Kącik europejski nr 254 – pdf
21 czerwca, 2026
II Szczyt UE–Mołdawia, 22 czerwca 2026
23 czerwca, 2026Tygodnik Europejski
Europe Direct Piotrków Trybunalski
22 czerwca 2026
Po więcej aktualności zapraszamy na stronę główną
Ten numer Tygodnika można pobrać tutaj.
Z archiwum Tygodników można skorzystać na stronie głównej w zakładce Do pobrania.
Najważniejsze wiadomości minionego tygodnia
Laureat Nagrody Sacharowa 2025 Andrzej Poczobut odbiera wyróżnienie w Strasburgu
Foto: © European Union 2026
W środę białoruski dziennikarz Andrzej Poczobut, uwięziony w 2021 roku, a następnie zwolniony w kwietniu 2026 roku, zabrał głos przed posłami do PE podczas uroczystego posiedzenia.
Przewodnicząca Parlamentu Roberta Metsola wręczyła Andrzejowi Poczobutowi Nagrodę im. Sacharowa za wolność myśli za rok 2025, po czym laureat wygłosił przemówienie do posłów podczas uroczystej sesji planarnej. Nagrodę otrzymał on (wraz z gruzińską dziennikarką Mzią Amaglobeli) w grudniu 2025 roku, kiedy każde z nich przebywało jeszcze w więzieniu w swoim kraju.
Andrzej Poczobut powiedział: „Chcę, abyście wiedzieli, że Wasz głos jest słyszany nie tylko w wolnym świecie. Przenika on przez więzienne mury. (…) O przyznaniu mi Nagrody im. Sacharowa oraz o wcześniejszych oświadczeniach Parlamentu Europejskiego dowiedziałem się, będąc w więzieniu. Widziałem też, że Wasza troska o mój los wpływała na zachowanie strażników. Dziękuję Wam za to!”.
Więcej: tutaj.
Najnowsze decyzje Rady UE
Rada i Parlament zgodne co do uproszczenia wymogów dla produktów chemicznych
Rada i Parlament Europejski osiągnęły dziś wstępne porozumienie w sprawie uproszczenia przepisów o klasyfikacji, pakowaniu i oznakowaniu chemikaliów, produktów kosmetycznych i nawozów. Jest to pozostała część szóstego pakietu zbiorczego, który upraszcza przepisy w dziedzinie produktów chemicznych, przy jednoczesnym utrzymaniu wysokiego poziomu ochrony konsumentów i środowiska.
Budżet na lata 2028–2034: Rada uzgadnia stanowisko w sprawie nowego, innowacyjnego funduszu na rzecz konkurencyjności UE
Rada UE przyjęła częściowe stanowisko negocjacyjne w sprawie rozporządzenia ustanawiającego nowy Europejski Fundusz Konkurencyjności (EFK), który jest jednym z filarów kolejnego wieloletniego budżetu UE.
Fundusz ma pomóc zniwelować lukę innowacyjną Unii w stosunku do jej głównych światowych konkurentów, zmniejszyć zależności i zwiększyć ogólną konkurencyjność gospodarki europejskiej.
Mobilność wojskowa: Rada uzgadnia swoje stanowisko negocjacyjne
16 czerwca Przedstawiciele państw członkowskich jednomyślnie zatwierdzili mandat Rady do negocjacji z Parlamentem Europejskim w sprawie wniosku dotyczącego ustanowienia ram zwiększających zdolność państw członkowskich UE do sprawnego, szybkiego i zakrojonego na szeroką skalę przemieszczania sił zbrojnych na terenie UE i poza nią.
Więcej: tutaj.
Przewodnicząca PE Metsola do przywódców UE: „Musimy działać. Nie możemy pozwolić sobie na zwłokę”.
Podczas posiedzenia Rady Europejskiej przewodnicząca Roberta Metsola wezwała do wykorzystania obecnego impetu w sprawie rozszerzenia, konkurencyjności i kolejnego długoterminowego budżetu UE.
W kwestii rozszerzenia, witając otwarcie pierwszego klastra negocjacji akcesyjnych z Ukrainą i Mołdawią, Metsola powiedziała, że decyzja ta wysłała mocny sygnał: „Rozszerzenie nie jest już odległą obietnicą. Jest tutaj, dzieje się teraz”.
W sprawie przyszłego długoterminowego budżetu UE Metsola zapewniła przywódców, że „Parlament będzie konstruktywny” w negocjacjach, „ale będzie także bronił swojego stanowiska”. Wezwała do wczesnego zaangażowania Parlamentu w ten proces oraz do postępu w rozmowach na temat nowych zasobów własnych.
W kwestii konkurencyjności Metsola podkreśliła niedawne porozumienia osiągnięte między Parlamentem a Radą w sprawie uproszczenia przepisów dotyczących sztucznej inteligencji, spółek średniej kapitalizacji i obronności.
Więcej: tutaj.
Sprawniejsze zarządzanie migracją wzdłuż kanału La Manche
16 czerwca 2026 Komisja Europejska przedstawiła plan działania UE dotyczący szlaku migracyjnego przez kanał La Manche, określający kompleksową europejską reakcję na wyzwania związane z nielegalną migracją na tym szlaku.
W planie działania zaproponowano środki operacyjne, począwszy od krajów pochodzenia i tranzytu, a skończywszy na całej trasie. Obejmują one rozbicie siatek zajmujących się przemytem migrantów i handlem nimi, wzmocnienie ochrony granic zewnętrznych oraz przyspieszenie powrotów. Nielegalna migracja wzdłuż szlaku przez kanał La Manche stanowi wyraźne wyzwanie, które powoduje ofiary śmiertelne na morzu i generuje znaczne zapotrzebowanie na kontrolę graniczną, porządek publiczny i zdolności przyjmowania w państwach członkowskich najbardziej bezpośrednio dotkniętych tym problemem. Sprzyja niedozwolonemu przemieszczaniu się w obrębie UE i strefy Schengen oraz umacnia zorganizowane siatki przestępcze ułatwiające przemyt migrantów.
Więcej: tutaj.
Rada Europejska, 18–19 czerwca 2026
Główne wyniki
Przywódcy UE spotkali się w Brukseli na dwudniowym szczycie. Podczas szczytu dyskutowano o następujących kwestiach.
Ukraina (najnowsze wydarzenia, sprawiedliwy i trwały pokój, zagrożenia bezpieczeństwa i odporność infrastruktury krytycznej, sankcje i presja międzynarodowa).
Bliski Wschód (Iran, Gaza/Zachodni Brzeg, Liban)
Długoterminowy budżet UE na lata 2028–2034
Konkurencyjność i globalne wyzwania gospodarcze
Europejska obrona i bezpieczeństwo (zagrożenia hybrydowe i odporność, gotowość obronna)
Migracja
Narkotyki
Mołdawia
Bałkany Zachodnie
Epidemia Eboli w Afryce
Armenia
Wyspy i społeczności nadbrzeżne
Semestr europejski
Więcej: tutaj.
Z czerwcowej sesji plenarnej PE
Podczas trwającej of poniedziałki do czwartku sesji plenarnej PE podjęto decyzje i przeprowadzono debaty w następujących sprawach:
- Nowe instrumenty wsparcia dla rolników
- Umowa handlowa UE–USA: zielone światło od Parlamentu
- Akt o sztucznej inteligencji: PE uproszczenia i zakaz aplikacji typu „nudifier”
- Posłowie do PE domagają się działań UE w celu zwalczania represji transnarodowych
- Prezydent Czarnogóry Milatović: Czarnogóra jest gotowa, by stać się kolejnym członkiem UE
- Nowy unijny system powrotów nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich
- Nowe techniki genomowe dla roślin: innowacje w zrównoważonym rolnictwie
- Gruzja i Turcja: brak postępów w akcesji do UE bez reform
- Rozszerzenie: posłowie do PE oceniają postępy pięciu państw Bałkanów Zachodnich
- Nowe przepisy na rzecz bardziej zrównoważonego sektora motoryzacyjnego w UE
- Kuba: posłowie do PE apelują o sankcje UE i działania na rzecz transformacji
- Parlament potępia naruszenia przestrzeni powietrznej UE przez rosyjskie drony
- Naruszenia praw człowieka w Nikaragui, Białorusi i Burkina Faso
Zapowiedzi wydarzeń, ogłoszenia, konkursy
Trwa nabór do programu EPAS!
Szkoły ponadpodstawowe z całej Polski mogą dołączyć do prestiżowego programu Szkoła Ambasadorska Parlamentu Europejskiego (EPAS) w roku szkolnym 2026/2027. To wyjątkowa inicjatywa, która angażuje młodzież w działania obywatelskie, promuje wartości Unii Europejskiej oraz pozwala lepiej zrozumieć, jak działa Parlament Europejski.
Nabór trwa do 10 września 2026 r.
Program EPAS skierowany jest do szkół, które chcą:
- wzmacniać świadomość obywatelską uczniów i uczennic,
- promować wartości demokratyczne i prawa człowieka,
- budować aktywne zespoły młodzieży zaangażowanej w działania społeczne i europejskie.
Co daje udział w programie?
Szkoły biorące udział w EPAS zyskują:
- dostęp do nowoczesnych, bezpłatnych materiałów edukacyjnych o UE,
- możliwość udziału w seminariach, warsztatach, konkursach i innych wydarzeniach,
- współpracę z innymi szkołami z Polski i Europy,
- tytuł Szkoły Ambasadorskiej Parlamentu Europejskiego oraz tablicę pamiątkową,
- szansę na udział uczniów w wyjeździe do Parlamentu Europejskiego w Strasburgu (np. na sesję Euroscoli).
Jak wygląda udział?
W szkole tworzony jest zespół ambasadorów – nauczycieli/nauczycielek i uczniów/uczennic, którzy wspólnie realizują działania edukacyjne i informacyjne dotyczące Unii Europejskiej w środowisku szkolnym i lokalnym.
Aby dołączyć, wystarczy wypełnić deklarację i przesłać ją do 10 września 2026 r. na adres: EPwarszawa@europarl.europa.eu z dopiskiem „EPAS”
Szczegóły programu dostępne są tutaj
Deklaracja udziału tutaj
Trwa nabór do programu Moc małych społeczności
Blisko 30 mln zł na zwiększenie odporności społeczności lokalnych na kryzysy, bowiem ruszyła II edycja konkursu w ramach rządowego programu Moc Małych Społeczności
Nabór wniosków potrwa do 8 lipca 2026 r., do godz. 14:00
W ramach programu wyodrębnione zostały dwa priorytety:
Priorytet 1 Odporne, zintegrowane społeczności lokalne;
Priorytet 2 Małe inicjatywy.
Wszystkie szczegóły dotyczące tegorocznej edycji MMS dostępne są w regulaminie programu oraz zakładce programu: niw.gov.pl/nasze-programy/moc-malych-spolecznosci/edycja-2026/
Ruszył także Rządowy Program Fundusz Młodzieżowy!
Trwa nabór wniosków w ramach tegorocznej edycji Rządowego Programu Fundusz Młodzieżowy (priorytety 2 i 3). W jego budżecie są ponad 24 mln zł. Środki wesprą działania i aktywizację młodych ludzi.
Organizacje pozarządowe mogą starać się o wsparcie w ramach dwóch priorytetów:
Priorytet 2: organizacje młodzieżowe w życiu publicznym;
Priorytet 3. Wzmocnienie kompetencji organizacji młodzieżowych.
Na wsparcie w ramach Priorytetu 3. mogą liczyć działania, które przyczyniają się do budowy i wzmocnienia potencjału organizacji młodzieżowych poprzez poprawę ich zarządzania, tworzenie i doskonalenie zasobów, tworzenie i rozwijanie strategii działania organizacji. W ramach tego Priorytetu organizacje mogą otrzymać wsparcie, m.in. na wynagrodzenie oraz szkolenia pracowników, tworzenie i rozwijanie porozumień i związków organizacji młodzieżowych.
Nabór wniosków w ramach FM potrwa do 6 lipca, do godz. 16:00.
Wszystkie szczegóły dostępne są w Regulaminie i tutaj.
Ciekawe publikacje, statystyki, wydarzenia
Ważna wiadomość przed sezonem urlopowym: wody w kąpieliskach w Europie są bezpieczne do pływania
Od Atlantyku po Morze Śródziemne zdecydowana większość kąpielisk w Europie spełniła w 2025 r. najbardziej rygorystyczne unijne „doskonałe” normy jakości kąpielisk, wynika z najnowszego opublikowanego dziś rocznego sprawozdania dotyczącego jakości wody w kąpieliskach. Stanowi to 85 % kąpielisk w Europie, przy czym 96 % wszystkich monitorowanych kąpielisk w UE spełnia minimalne normy jakości, a jedynie 1,5 % jest oceniane jako „niedostateczne”. Dane te pokazują również, że ogólna jakość wód w kąpieliskach w całej Europie utrzymuje się na stałym poziomie w porównaniu z poprzednim rokiem.
Najwyższy udział doskonałych jakościowo wód w kąpieliskach odnotowano w Austrii, Bułgarii, na Cyprze i w Grecji – łącznie 95 % lub więcej. Jakość kąpieli w wodach przybrzeżnych jest ogólnie lepsza w porównaniu z rzekami i jeziorami. W 2025 r. 88 % przybrzeżnych wód w kąpieliskach w UE zostało sklasyfikowanych jako doskonałe, w porównaniu z 78 % śródlądowych wód w kąpieliskach.
Ocena i interaktywna mapa, opracowana przez Europejską Agencję Środowiska (EEA) we współpracy z Komisją Europejską, pokazują, gdzie pływacy mogą znaleźć najbezpieczniejsze kąpieliska w Europie. W ramach oceny sprawdza się przydatność wody do kąpieli, koncentrując się na monitorowaniu bakterii, które mogą potencjalnie powodować poważne choroby.
Źródło i więcej informacji: tutaj.
EUROSTAT 54% młodych ludzi spotkało się z wrogimi wiadomościami w internecie
W 2025 r. ekspozycja w internecie na wrogie lub poniżające treści skierowane do określonych grup osób lub osób jest bardziej powszechna wśród młodszych osób w UE i zmniejszała się wraz z wiekiem.
Dane Eurostatu pokazują, że 54,0% użytkowników internetu w wieku 25-34 lat i 53,7% osób w wieku 16-24 lat spotkało się z takimi wiadomościami. Liczba ta spada do 46,4% dla grup wiekowej 35-44 lata, a następnie stopniowo spada wśród starszych kohort: 38,9% osób w wieku 45–54 lat, 32,8% osób w wieku 55–64 lat i 28,1% osób w wieku 65–74 lat.
Prawie trzy piąte młodych internautów widziało wrogie lub poniżające treści online
Chociaż grupa wiekowa 25-34 lat odnotowała nieco wyższy odsetek, młodsi ludzie w wieku 16-24 lat są bardziej podatni na ekspozycję online, więc skupimy się na tej grupie wiekowej. Wśród internautów w wieku 16-24 lat 57,2% młodych kobiet zgłosiło większą ekspozycję na wrogie wiadomości online w porównaniu z 50,4% młodych mężczyzn. Ten wzorzec obserwowano we wszystkich rodzajach wiadomości.
Zarówno w przypadku młodych mężczyzn, jak i kobiet najwyższy odsetek wrogich przekazów związanych z poglądami politycznymi lub społecznymi oraz pochodzeniem rasowym lub etnicznym, przy czym kobiety zgłaszają nieco wyższy odsetek niż mężczyźni: 42,5% w porównaniu z 39,3% w przypadku poglądów politycznych lub społecznych oraz 38,2% w porównaniu z 35,6% w przypadku pochodzenia rasowego lub etnicznego.
Więcej: tutaj.
Unia Europejska w 12 obiektach. Obiekt 3 – stół.
Dziś publikujemy po polsku trzeci rozdział książki Unia Europejska w 12 obiektach. Zachęcamy do czytania: w kolejnej odsłonie 12 obiektów znajdziemy szereg istotnych spostrzeżeń na temat istoty kompromisu w UE i działania mechanizmów decyzyjnych UE, choć – ze względu na skalę – powolnych i zawiłych, ale jednak pozwalających na uwzględnianie zróżnicowanych interesów.
Autor – Bobby McDonagh, były irlandzki ambasador przy UE i w Wielkiej Brytanii, przygotował serię blogów aby objaśnić, czym jest Unia Europejska i jak funkcjonuje. Choć odwołuje się często do irlandzkiej rzeczywistości i symboli, to jednak jego spostrzeżenia są bardzo uniwersalne i aktualne, zwłaszcza teraz.
Trzeci odcinek dostepny jest na naszej stronie tutaj.
W tym tygodniu w Radzie UE/Radzie Europejskiej
Rada ds. Rolnictwa i Rybołówstwa, 22–23 czerwca 2026
W programie
Wspólna polityka rolna po 2027 r.: elastyczność, pomocniczość i wspólne cele UE
Rada omówi projekty aktów z zakresu wspólnej polityki rolnej, skupiając uwagę na elastyczności, pomocniczości i wspólnych celach UE.
Szczyt UE–Mołdawia, 22 czerwca 2026
Przewodniczący Rady Europejskiej António Costa i przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen spotkają się w Brukseli z prezydentką Mołdawii Maią Sandu na drugim szczycie UE–Mołdawia.
Szczyt będzie ważną okazją, by pokazać, jak strategicznie ważna jest przyszłość Mołdawii w UE, oraz by zacieśnić partnerstwo UE–Mołdawia.
Na zakończenie szczytu przywódcy mają wydać wspólne oświadczenie.
Podczas szczytu podpiszą też nowe porozumienie ramowe w sprawie badań naukowych. Jest to niewiążąca umowa o współpracy w różnych dziedzinach badawczych dotyczącej strategii inteligentnej specjalizacji i polityki proinnowacyjnej.
W programie
- Członkostwo w UE i program reform
- Stopniowa integracja
- Wojna Rosji przeciwko Ukrainie
- Handel
- Konektywność (energetyka, cyfryzacja, transport)
- Kontakty międzyludzkie
- Bezpieczeństwo i obrona
- Odporność
Kontekst
Układ stowarzyszeniowy UE–Mołdawia
1 lipca 2016 r. w pełni wszedł w życie układ stowarzyszeniowy między UE a Mołdawią. Układ umożliwia Mołdawii korzystanie ze strefy wolnego handlu (na podstawie pogłębionej kompleksowej umowy o wolnym handlu).
Więcej: tutaj.
Rada ds. Środowiska, 25 czerwca 2026
W programie
Normy emisji CO2 dla samochodów osobowych i dostawczych
Przyroda, biznes i konkurencyjność
Dalsze działania: strategia odporności gospodarki wodnej i rozporządzenie REACH
Międzynarodowe negocjacje klimatyczne
Odporność na zmianę klimatu
Więcej: tutaj.
Rada ds. Transportu, Telekomunikacji i Energii (energia), 26 czerwca 2026
W programie
Pakiet dotyczący europejskich sieci energetycznych
Energia po 2030 r.
Kryzys na Bliskim Wschodzie: skoordynowane działanie
Więcej: tutaj.
W tym tygodniu w PE
Posiedzenia komisji parlamentarnych, Bruksela
Mobilność wojskowa. Komisje Bezpieczeństwa i Obrony oraz Transportu i Turystyki przyjmą swoje stanowiska w sprawie środków ułatwiających transport sprzętu wojskowego, towarów i personelu w całej UE. Środki te obejmują narzędzie internetowe do uzyskiwania zezwoleń na przemieszczanie wojsk, ramy awaryjne na potrzeby szybkiego rozmieszczenia sił oraz pulę solidarnościową umożliwiającą dzielenie się zasobami (wtorek).
Innowacje w dziedzinie obronności (AGILE). Komisje Bezpieczeństwa i Obrony oraz Przemysłu, Badań Naukowych i Energii zagłosują nad utworzeniem unijnego programu na rzecz zwinnych i szybkich innowacji obronnych (AGILE). Program finansowałby projekty mające przyspieszyć przechodzenie przełomowych technologii cywilnych i obronnych (takich jak sztuczna inteligencja, technologie kwantowe czy drony) z laboratoriów do praktycznego zastosowania wojskowego (czwartek).
Prezes EBC Christine Lagarde. Posłowie do PE z Komisji Gospodarczej i Monetarnej przeprowadzą regularną debatę z prezes Europejskiego Banku Centralnego (EBC) Christine Lagarde, podczas której mają omówić między innymi wpływ napięć geopolitycznych na politykę pieniężną. Debata odbędzie się bezpośrednio po decyzji EBC o podniesieniu stóp procentowych (poniedziałek).
Cyfrowe euro. Komisja Gospodarcza i Monetarna zagłosuje nad wnioskiem dotyczącym ustanowienia cyfrowego euro, nowej cyfrowej formy pieniądza banku centralnego, obok banknotów i monet euro. Celem przepisów jest uregulowanie głównych aspektów cyfrowego euro, aby zapewnić stosowanie tych samych zasad i warunków w całej strefie euro (wtorek).
Umowa UE–Meksyk. Komisje Handlu Międzynarodowego i Spraw Zagranicznych zagłosują nad tym, czy zalecić przyjęcie zmodernizowanej globalnej umowy UE–Meksyk, a także nad towarzyszącym jej sprawozdaniem okresowym przedstawiającym ocenę i oczekiwania posłów do PE. Zgoda Parlamentu jest konieczna, aby traktat wszedł w życie (wtorek).
Europejska Tarcza Demokracji. Komisja Specjalna ds. Europejskiej Tarczy Demokracji przyjmie zalecenia dotyczące sposobów wzmocnienia zdolności UE do wykrywania, odstraszania i zwalczania zagranicznych manipulacji informacyjnych i ingerencji oraz innych zagrożeń hybrydowych. Obejmują one takie kwestie jak integralność wyborów, niezależne media i społeczeństwo obywatelskie, egzekwowanie przepisów w środowisku cyfrowym oraz przygotowanie ludności cywilnej. Konferencja prasowa odbędzie się o godz. 11.15 (wtorek).
Strategia UE dotycząca chorób układu krążenia. Komisja Zdrowia Publicznego przyjmie swój wkład do unijnego planu „Bezpieczne serca”, którego celem jest wzmocnienie profilaktyki chorób układu krążenia. Posłowie do PE przedstawią zalecenia dotyczące promowania skutecznej profilaktyki, przeciwdziałania głównym czynnikom ryzyka (takim jak palenie tytoniu, szkodliwe spożywanie alkoholu czy niezdrowa dieta), poprawy wczesnego wykrywania i diagnostyki oraz zapewnienia dostępności terminowego i przystępnego cenowo leczenia (środa).
„Dialog brukselski” z rosyjskimi siłami demokratycznymi. Parlament będzie gospodarzem drugiej edycji konferencji „dialog brukselski”, gromadzących przedstawicieli rosyjskich sił demokratycznych i działaczy antywojennych, a także instytucji UE, państw członkowskich, partnerów i ekspertów (wtorek).
Międzyinstytucjonalne negocjacje ustawodawcze
Zwalczanie niegodziwego traktowania dzieci w celach seksualnych. Negocjatorzy Parlamentu i Rady będą próbowali osiągnąć porozumienie w sprawie aktualizacji dyrektywy UE dotyczącej zwalczania i zapobiegania niegodziwemu traktowaniu dzieci w celach seksualnych (CSA). Celem jest kryminalizacja nowych przestępstw opartych na najnowszych technologiach (transmisje na żywo i materiały tworzone z wykorzystaniem AI), wydłużenie okresów przedawnienia oraz wzmocnienie praw dzieci (poniedziałek).
Cyfrowa aplikacja podróżna. Negocjatorzy Parlamentu i Rady będą pracować nad porozumieniem w sprawie ustanowienia systemu cyfrowych aplikacji podróżnych opartych na dokumentach tożsamości, które można będzie przedłożyć do wcześniejszej weryfikacji, aby skrócić czas oczekiwania przy wjeździe do UE (wtorek).
Kalendarz przewodniczącej. W poniedziałek i wtorek przewodnicząca Roberta Metsola oraz liderzy grup politycznych PE będą w Dublinie, gdzie spotkają się z rządem Irlandii w ramach przygotowań do irlandzkiej prezydencji w Radzie, która rozpocznie się 1 lipca. We wtorek przewodnicząca spotka się z Catherine Connolly, prezydent Irlandii, przewodniczącą parlamentu Veroną Murphy (Ceann Comhairle Dáil Éireann) oraz premierem Micheálem Martinem (An Taoiseach Irlandii). Po spotkaniu z rządem Irlandii odbędzie się konferencja prasowa z udziałem przewodniczącej Metsoli i Micheála Martina. W piątek i sobotę przewodnicząca Metsola będzie w Lizbonie, gdzie spotka się z José Pedrem Aguiar-Branco, przewodniczącym Zgromadzenia Republiki Portugalskiej, oraz wystąpi podczas uroczystości zakończenia studiów w NOVA School.
Źródło (ang.): tutaj.
Tłum. ED Piotrków ze wsparciem AI






