
Europejski system wjazdu/wyjazdu w pełni operacyjny w strefie Schengen
11 kwietnia, 2026
Przewodnicząca KE reaguje na wyniki wyborów na Węgrzech
12 kwietnia, 2026Tygodnik Europejski
Europe Direct Piotrków Trybunalski
13 kwietnia 2026
Po więcej aktualności zapraszamy na stronę główną
Najważniejsze wiadomości minionych tygodni
ETS: poluzowanie systemu. UE wzmacnia stabilność i przewidywalność swojego rynku uprawnień do emisji dwutlenku węgla
Komisja Europejska ogłosiła pierwszy konkretny środek mający na celu wzmocnienie unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (EU ETS). Wniosek, który jest następstwem zapowiedzi przewodniczącej Ursuli von der Leyen na marcowym posiedzeniu Rady Europejskiej, dostosowuje rezerwę stabilności rynkowej ETS, zwiększając stabilność i przewidywalność.
Komisja zaproponowała zmianę decyzji w sprawie rezerwy stabilności rynkowej w celu wzmocnienia instrumentu zapewniającego stabilny i dobrze funkcjonujący rynek uprawnień do emisji dwutlenku węgla. W ramach obecnego systemu wszystkie uprawnienia znajdujące się w rezerwie powyżej 400 mln są unieważniane.
Więcej: tutaj.
1,4 mld euro dochodów z immobilizowanych rosyjskich aktywów na wsparcie dla Ukrainy
31 marca Unia Europejska otrzymała 1,4 mld euro nieoczekiwanych zysków generowanych przez odsetki od sald gotówkowych pochodzących z immobilizowanych aktywów rosyjskiego banku centralnego (RSB), będących w posiadaniu centralnych depozytów papierów wartościowych (CDPW). Otrzymanie tej kwoty jest czwartym tego rodzaju przesunięciem, po trzeciej transzy dostarczonej w sierpniu 2025 r. Obejmuje on dochody zgromadzone w drugiej połowie 2025 r.
Więcej: tutaj.
Izrael: Oświadczenie Wysokiej Przedstawicielki w imieniu Unii Europejskiej w sprawie zatwierdzenia przez parlament Izraela projektu ustawy o karze śmierci
UE zajmuje zasadnicze stanowisko przeciwne karze śmierci we wszystkich przypadkach i okolicznościach.
Izrael od dawna utrzymuje faktyczne moratorium zarówno na wykonywanie egzekucji, jak i orzekanie kary śmierci, dając tym samym dobry przykład w regionie, pomimo złożonej sytuacji bezpieczeństwa.
Zatwierdzenie ustawy o karze śmierci przez parlament Izraela oznacza poważny regres w stosunku do tej praktyki i zobowiązań Izraela.
Jesteśmy głęboko zaniepokojeni faktycznym dyskryminacyjnym charakterem tej ustaw.
Więcej: tutaj.
Rada UE zatwierdza unijną platformę talentów dla poszukujących pracy spoza UE
30 marca 2026 kraje członkowskie w Radzie Unii Europejskiej ostatecznie zatwierdziły rozporządzenie ustanawiające unijną pulę talentów – nową platformę, która połączy osoby spoza UE poszukujące pracy z pracodawcami w UE.
Unijna platforma cyfrowa ułatwi międzynarodową rekrutację w sektorach, w których państwa członkowskie UE zmagają się z niedoborem siły roboczej. Umożliwi ona dopasowanie wolnych miejsc pracy do profili osób spoza UE, które poszukują pracy.
Udział państw członkowskich w unijnej puli talentów będzie dobrowolny.
Więcej: tutaj.
Prawa człowieka w Iranie: Rada UE przedłużyła przepisy sankcyjne do kwietnia 2027 r.
30 marca Rada UE postanowiła przedłużyć do 13 kwietnia 2027 r. unijne sankcje za poważne pogwałcenia praw człowieka w Iranie.
Środki te obejmują zakaz wjazdu do UE i zamrożenie aktywów oraz zakaz eksportu do Iranu sprzętu, który mógłby zostać użyty do wewnętrznych represji, a także sprzętu do monitorowania połączeń telekomunikacyjnych. Ponadto osoby i firmy z UE nie mogą udostępniać środków finansowych osobom i podmiotom umieszczonym na liście sankcyjnej.
W ramach przeglądu sankcji Rada postanowiła również nie przedłużać obowiązywania sankcji wobec jednej osoby, która zmarła. Lista obejmuje teraz łącznie 262 osoby i 53 podmioty.
Źródło: tutaj.
Cyfrowe dowody rejestracyjne. PE za ograniczeniem biurokracji
Komisja PE ds. Transportu poparła cyfrowe dowody rejestracyjne pojazdów i obowiązkowe udostępnianie danych dotyczących przebiegu i wyników badań technicznych, w celu ograniczenia biurokracji i zwalczania oszustw.
Dokumenty cyfrowe
Eurodeputowani z Komisji Transportu głosowali za przyjęciem przepisów o cyfrowej wersji dowodu rejestracyjnego, aby w ciągu trzech lat od wejścia w życie nowego przepisu stała się głównym formatem dla tego dokumentu. Posłowie chcą jednak zachować opcję fizycznej wersji dokumentu, aby uwzględnić potrzeby obywateli o ograniczonym dostępie do instrumentów cyfrowych lub o ograniczonych umiejętnościach cyfrowych. Opowiedzieli się także za wprowadzeniem do procesu rejestracji kodu QR w celu ułatwienia natychmiastowego dostępu do informacji o pojeździe.
Wielka Brytani i UE zacieśniają współpracę
30 marca 2026 Rada UE formalnie upoważniła Komisję Europejską do rozpoczęcia negocjacji z Wielką Brytanią w sprawie dwóch umów: pierwsza dotyczy udziału tego państwa w wewnętrznym rynku energii elektrycznej UE, a druga – jego wkładu finansowego w unijną politykę spójności. Rada postanowiła także zezwolić Wielkiej Brytanii na udział w unijnym programie Erasmus+ w 2027 r.
1 kwietnia 2026 Komitet Stałych Przedstawicieli (państw członkowskich w UE) (COREPER) osiągnął porozumienie co do decyzji w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania umowy między UE i Wielką Brytanią dotyczącej Gibraltaru,
Głównym celem umowy między UE i Wielką Brytanią dotyczącej Gibraltaru jest zlikwidowanie wszelkich fizycznych przeszkód dla ruchu osób i towarów pomiędzy Hiszpanią i Gibraltarem, przy jednoczesnym zabezpieczeniu funkcjonowania strefy Schengen, jednolitego rynku UE i jej unii celnej.
Więcej: tutaj.
Europejski system wjazdu/wyjazdu w pełni operacyjny w strefie Schengen
10 kwietnia 2026 r. unijny system wjazdu/wyjazdu (EES) stał się w pełni operacyjny we wszystkich państwach strefy Schengen. Pieczęcie paszportowe są zastępowane cyfrowymi rejestrami wjazdów i wyjazdów obywateli państw trzecich przybywających na pobyt krótkoterminowy. Rejestrowane są również wizerunki twarzy podróżnych, odciski palców i dane osobowe z dokumentu podróży.
System wjazdu/wyjazdu (EES) jest zautomatyzowanym systemem informatycznym służącym do rejestrowania obywateli państw trzecich podróżujących w celu pobytu krótkoterminowego za każdym razem, gdy przekraczają oni granice zewnętrzne któregokolwiek z krajów europejskich korzystających z tego systemu (lista tutaj).
System umożliwia identyfikowanie osób nadmiernie przedłużających pobyt, zapobiegania nielegalnym przepływom oraz zwalczania oszustw związanych z dokumentami i tożsamością.
Więcej tutaj.
Zapowiedzi wydarzeń, ogłoszenia, konkursy
40 tys. bezpłatnych biletów DiscoverEU
Komisja Europejska otworzyła nabór do nowej rundy #DiscoverEU, oferując tysiącom młodych ludzi w wieku 18 lat możliwość bezpłatnego zwiedzania Europy pociągiem. 
Nabór kończy 22 kwietnia 2026 r. o godz. 12.00 czasu środkowoeuropejskiego.
Dostępnych jest w sumie 40 000 biletów. Zwycięzcy będą mogli wsiąść do pociągu przez okres do 30 dni między 1 lipca 2026 r. a 30 września 2027 r.
Młodzi ludzie urodzeni między 1 lipca 2007 r. a 30 czerwca 2008 r. mogą zgłaszać się, wypełniając quiz z pięcioma pytaniami na temat UE i jednym dodatkowym pytaniem na Europejskim Portalu Młodzieżowym.
Konkurs dziennikarski Youth4Regions
Konkurs dziennikarski Youth4Regions zaprasza młodych, ambitnych dziennikarzy do nadsyłania oryginalnych prac dotyczących projektów współfinansowanych ze środków polityki spójności i Europejskiego Funduszu Solidarności (FSUE) w formie artykułów, zdjęć oraz reportaży wideo lub audio.
Kto może wziąć udział?
Obywatele dowolnego państwa członkowskiego UE lub kraju sąsiadującego z UE, zainteresowani działaniami UE i polityką spójności w swoim regionie, w wieku od 18 do 30 lat w momencie rozpoczęcia programu (10-16 października 2026 r.), wykazujący rzeczywiste zainteresowanie karierą dziennikarską poprzez studia i/lub doświadczenie zawodowe/wolontariackie, z maksymalnie 3-letnim doświadczeniem zawodowym w pełnym wymiarze godzin po ukończeniu studiów.
Zgłoszenia są przyjmowane do 7 lipca 2026 r.
Formularz aplikacyjny: tutaj.
CyberWizards 2026 - „Less Scroll, More Soul”

W dobie nieustannego scrollowania i cyfrowych bodźców coraz trudniej znaleźć równowagę między życiem online a offline. Konkurs CyberWizards 2026 – „Less Scroll, More Soul” powstał właśnie po to, by zachęcić młode osoby do refleksji nad tym, jak korzystają z Internetu – i jak mogą robić to bardziej świadomie.
Na czym polega konkurs?
Zadaniem uczestniczek jest stworzenie krótkiego filmu (do 90 sekund - reel, TikTok, shorts) w języku angielskim, który pokaże, jak mądrze korzystać z Internetu, ograniczyć bezrefleksyjne scrollowanie i zadbać o cyfrową higienę.
Dla kogo?
Konkurs skierowany jest do:
- dziewcząt w wieku 13–16 lat,
- drużyna musi się składać z minimum 3 do 6 uczennic,
- drużyna musi mieć swojego opiekuna (osoba dorosła mówiąca po angielsku).
Zdjęcie pochodzi ze strony organizatora (Min, Cyrfryzacji)
Ciekawe publikacje, statystyki, wydarzenia
Komisarz Serafin: bezpieczeństwo jest europejskim priorytetem
Zapraszamy do zapoznania się z przemówieniem Komisarza Piotra Serafina wygłoszonym podczas Warsaw European Conversation.
Przepis na przyszłość naszej Unii to więcej inwestycji w bezpieczeństwo, więcej wolności gospodarczej i więcej jedności – powiedział komisarz Piotr Serafin.
Całość przemówienia dostępna jest tutaj,
Debata europosłów w FocusEurope.pl
Zachęcamy do obejrzenia transmisji z Okrągłego Stołu zorganizowanego przez FocusEurope.pl pt. „Europa w geopolitycznym klinczu”.
W debacie udział wzięli:
Robert Biedroń – Grupa Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów | Nowa Lewica
Anna Bryłka – Patrioci dla Europy | Konfederacja Wolność i Niepodległość
Adam Jarubas – Europejska Partia Ludowa | Polskie Stronnictwo Ludowe
Janusz Lewandowski – Europejska Partia Ludowa | Koalicja Obywatelska
Rozmowę poprowadziła Karolina Zbytniewska – Redaktorka Naczelna FocusEurope.pl
Nagranie można obejrzeć tutaj.
Skąd UE pozyskuje ropę naftową?
UE importuje prawie całą ropę naftową z krajów trzecich. W ciągu ostatnich kilku lat UE zastąpiła większość importowanej ropy rosyjskiej.
Dlaczego UE musi importować ropę? Ropa naftowa stanowi dużą część energii zużywanej w UE, ale państwa członkowskie UE nie posiadają dużych rezerw ropy naftowej. Dlatego UE importuje prawie całą ropę naftową (około 97% w 2024 r.).
Najwięksi dostawcy ropy naftowej do UE w 2025 r.
Trzema największymi partnerami importowymi UE w 2025 r. były Stany Zjednoczone, Kazachstan i Norwegia, przy czym wszystkie trzy kraje dostarczały od 12% do 15% unijnego importu ropy naftowej (pod względem importowanych ilości).
Więcej: tutaj.
W tym tygodniu w Radzie UE/Radzie Europejskiej
Najbliższe posiedzenia w Radzie UE zaplanowano na 21 kwietnia - i będzie to Rada do Spraw Zagranicznych.
16 i 17 kwietnia na Cyprze odbędzie się zaś nieformalne spotkanie ministrów odpowiedzialnych w krajach człokowskich za sektor turystyki.
W tym tygodniu w PE
Posiedzenia komisji parlamentarnych, Bruksela (wybrane komisje)
Budżet UE na lata 2028–2034. Komisja Budżetowa przyjmie stanowisko w sprawie proponowanych wieloletnich ram finansowych (WRF) na lata 2028–2034. Tekst, po przyjęciu przez cały Parlament, będzie stanowił mandat do negocjacji z rządami państw członkowskich UE w sprawie ostatecznego kształtu kolejnego długoterminowego budżetu UE (środa). We wtorek o godz. 10:30, dzień przed głosowaniem, odbędzie się konferencja prasowa z udziałem posłów do PE przygotowujących projekt.
Iran – opozycja. Członkowie Komisji Spraw Zagranicznych i delegacji parlamentarnej ds. Iranu omówią bieżące wydarzenia w tym kraju z działaczami na rzecz wolnego Iranu. Wśród prelegentów znajdą się: Szirin Ebadi, laureatka Pokojowej Nagrody Nobla (online); Mustafa Hijri, lider Demokratycznej Partii Irańskiego Kurdystanu; Saeed Bashirtash, lider 7. Frontu Abana; Abdullah Mohtadi, lider Partii Komala w Irańskim Kurdystanie (online) oraz Sanaz Behzadi, dziennikarka Open Society (środa).
Sytuacja humanitarna w Libanie. Komisja ds. Rozwoju, w kontekście trwającej inwazji Izraela, będzie debatować na temat sytuacji w Libanie z przedstawicielami Światowego Programu Żywnościowego, Libańskiego Forum Humanitarnego i Rozwoju (online), a także Komisji Europejskiej (wtorek).
Temu/niebezpieczne i nielegalne produkty. Posłowie do Parlamentu Europejskiego z Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów będą pytać przedstawicieli platformy internetowej Temu o przestrzeganie przez nią unijnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa produktów, ochrony konsumentów i platform cyfrowych. Spotkanie to jest kontynuacją wcześniejszych dyskusji z SHEIN i AliExpress (czwartek).
Ochrona pracowników przed zagrożeniami dla zdrowia w miejscu pracy. Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych będzie głosować nad aktualizacją przepisów UE dotyczących ochrony pracowników przed narażeniem na niebezpieczne substancje chemiczne w miejscu pracy, takie jak substancje rakotwórcze, mutageny i substancje działające szkodliwie na rozrodczość. Celem jest wzmocnienie ochrony przed substancjami, które mogą prowadzić do poważnych chorób, takich jak nowotwory i choroby układu oddechowego (środa).
LUX Audience Award 2026. The 2026 LUX Audience Award recipient will be revealed during a ceremony in Parliament’s hemicycle in Brussels attended by MEPs, representatives of the five nominated films, and members of the public. After the announcement, there will be a press point with EP vice-president Sabine Verheyen and the representative of the winning film (Tuesday).
Wspólnota Energetyczna. Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii będzie gospodarzem plenum parlamentarnego Wspólnoty Energetycznej z udziałem parlamentarzystów z Albanii, Bośni i Hercegowiny, Gruzji, Kosowa, Mołdawii, Czarnogóry, Macedonii Północnej, Serbii i Ukrainy. Omówią oni integrację tych krajów z rynkami energii elektrycznej i gazu UE, a także wycofywanie dostaw rosyjskiego gazu i ropy (czwartek).
Nagroda Publiczności LUX 2026. Podczas ceremonii w sali plenarnej Parlamentu w Brukseli ogłoszony zostanie Laureat Nagrody Publiczności LUX 2026. W uroczystości wezmą udział posłowie do Parlamentu Europejskiego, przedstawiciele pięciu nominowanych filmów oraz publiczność. Po ogłoszeniu wyników odbędzie się konferencja prasowa z udziałem wiceprzewodniczącej Parlamentu Europejskiego Sabine Verheyen i przedstawiciela zwycięskiego filmu (wtorek).
Kalendarz Przewodniczącej. W poniedziałek Przewodnicząca Parlamentu Europejskiego R, Metsola uda się do Madrytu, aby wygłosić przemówienie na forum gospodarczym „Obudź się, Hiszpanio!”, zorganizowanym przez dziennik „El Español”. W środę Przewodnicząca przyjmie w Brukseli Jasema Albudaiwiego, Sekretarza Generalnego Rady Współpracy Zatoki Perskiej. W czwartek wygłosi przemówienie na forum UE-Wielka Brytania, a następnie uda się do Helsinek, aby spotkać się z prezydentem Finlandii Alexandrem Stubbem, wygłosić przemówienie na wydarzeniu organizowanym przez Stowarzyszenie Paasikivi oraz spotkać się z premierem Finlandii Petterim Orpo. W piątek spotka się w Helsinkach z przewodniczącym parlamentu Finlandii Jussim Hallą-Aho.
Źródło: tutaj.
Tłum. ED Piotrków ze wsparciem AI




