Ostatni dzień lipcowej sesji plenarnej w PE

Naruszenia praw człowieka w Sudanie, Nigerii i Pakistanie

W czwartek Parlament przyjął trzy rezolucje dotyczące sytuacji w zakresie praw człowieka w Sudanie, Nigerii i Pakistanie.

• Posłowie do PE zdecydowanie potępili zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości w Sudanie oraz apelują o zwiększenie pomocy humanitarnej.
• Posłowie stwierdzili, że „kultura bezkarności” w Nigerii musi się skończyć, a walka z Boko Haram musi zostać zintensyfikowana.
• Parlament apeluje o zakazanie małżeństw dzieci oraz o ochronę mniejszości religijnych w Pakistanie.

Więcej (ang.): tutaj.

Tłum. ED Piotrków ze wsparciem AI

Walka z wykorzystywaniem dzieci online: poparcie dla bardziej ograniczonego odstępstwa od dyrektywy o e-prywatności 

PE przyjął poprawki do odstępstwa od przepisów e-prywatności, pozwalające dostawcom usług komunikacji elektronicznej na dobrowolne wykrywanie seksualnego wykorzystywania dzieci.

W czwartkowym głosowaniu nad odstępstwem od przepisów dotyczących e-prywatności w celu wykrywania wykorzystywania seksualnego dzieci w internecie, posłowie do PE przyjęli poprawki do stanowiska Rady.

Posłowie chcą wyłączyć z zakresu stosowania przepisów „komunikację, do której stosuje się, zastosowano wcześniej lub zostanie zastosowane szyfrowanie end-to-end”.

Na tym etapie procedury (drugie czytanie w Parlamencie) do odrzucenia lub wprowadzenia poprawek do stanowiska Rady wymagana była większość absolutna poselskich głosów– obecnie 360. W pierwszym głosowaniu zwykła większość opowiedziała się za odrzuceniem stanowiska (314 głosów za, 276 przeciw, 17 wstrzymujących się). Ponieważ nie uzyskano większości za odrzuceniem zmienionego stanowiska PE (276 głosów za, 286 przeciw, 30 wstrzymujących się), drugie czytanie zostaje zamknięte.

Stanowisko PE (tekst po zmianach) zostanie teraz przekazane Radzie, która ma trzy miesiące na zatwierdzenie lub odrzucenie poprawek. Jeśli Rada nie zaakceptuje wszystkich poprawek, PE i Rada przejdą do procedury pojednawczej w celu uzgodnienia treści przepisów.

Więcej tutaj.

Cyfrowe euro: posłowie do PE gotowi do rozpoczęcia negocjacji 

W czwartek Parlament Europejski poparł rozmowy z Radą w sprawie propozycji dotyczącej cyfrowego euro, które zapewniłoby obywatelom bezpieczny sposób ograniczenia zależności od dostawców spoza UE.

Stosunkiem głosów 416 za, 169 przeciw i 22 wstrzymujących się w sprawie utworzenia cyfrowego euro oraz przez zatwierdzenie przez aklamację przepisów dotyczących dostawców usług płatniczych spoza strefy euro Parlament Europejski zgodził się przejść do kolejnego etapu procesu legislacyjnego. Grupy polityczne PfE, ECR i ESN zakwestionowały decyzje Komisji Gospodarczej i Monetarnej z 23 czerwca 2026 r. o rozpoczęciu rozmów międzyinstytucjonalnych z Radą UE w sprawie utworzenia cyfrowego euro oraz świadczenia usług cyfrowego euro przez dostawców usług płatniczych mających siedzibę w państwach członkowskich, których walutą nie jest euro.

Trzeci akt będący częścią tego samego pakietu dotyczącego jednej waluty, odnoszący się do statusu prawnego banknotów i monet euro jako prawnego środka płatniczego, nie został zakwestionowany, więc negocjacje w tej sprawie również mogą się rozpocząć, zgodnie z art. 72 Regulaminu Parlamentu.

Sprawozdawca Fernando Navarrete Rojas (EPL, ES) pokieruje zespołem negocjacyjnym Parlamentu. Pierwsza runda negocjacji z irlandzką prezydencją w Radzie, reprezentującą państwa członkowskie, ma odbyć się wkrótce.

Najważniejsze punkty stanowiska negocjacyjnego Parlamentu obejmują:

Czego chce PE – najważniejsze punkty stanowiska negocjacyjnego Parlamentu:

• Cyfrowe euro byłoby nową, elektroniczną formą pieniądza emitowaną przez Europejski Bank Centralny (EBC) i działałoby online oraz offline.
• Zabezpieczenia prywatności byłyby wbudowane w cyfrowe euro. Transakcje byłyby weryfikowane bez ujawniania danych osobowych, które byłyby przetwarzane wyłącznie w zakresie ściśle niezbędnym do funkcjonowania systemu.
• Większość przedsiębiorstw byłaby zobowiązana do przyjmowania cyfrowego euro. Wyjątki dotyczyłyby osób samozatrudnionych oraz małych i mikroprzedsiębiorstw, które nie akceptują innych płatności cyfrowych.
• Podstawowe usługi, takie jak otwarcie rachunku, przechowywanie środków i zarządzanie nimi oraz dostęp do co najmniej jednego instrumentu płatniczego, byłyby bezpłatne.
• Aby chronić system finansowy, obowiązywałby limit liczby cyfrowych euro, które mogłaby posiadać jedna osoba.
• Banki i dostawcy usług płatniczych z państw UE spoza strefy euro mogliby dystrybuować cyfrowe euro.
• Państwa strefy euro byłyby zobowiązane do utrzymania dostępności gotówki, przedsiębiorstwa nie mogłyby zakazywać płatności gotówką, a państwa członkowskie musiałyby regularnie monitorować dostępność gotówki, ze szczególnym uwzględnieniem grup wrażliwych, takich jak osoby starsze, osoby o niskich dochodach oraz osoby bez dostępu do tradycyjnego systemu bankowego.

Źródło i więcej informacji (ang.): tutaj.

Tłum. ED Piotrków ze wsparciem AI