Dzień Europy w piotrkowskiej Mediatece
17 maja, 2026
Konkurs grantowy dla organizacji seniorskich pn. „Dobra żywność zaczyna się lokalnie”
18 maja, 2026Tygodnik Europejski
Europe Direct Piotrków Trybunalski
18 maja 2026
Po więcej aktualności zapraszamy na stronę główną
Najważniejsze wiadomości minionego tygodnia
Ukraińskie dzieci bezprawnie deportowane i przymusowo przeniesione do Rosji: UE nakłada sankcje na 16 osób i siedem podmiotów
W dniu spotkania Międzynarodowej Koalicji na rzecz Powrotu Ukraińskich Dzieci Rada UE podjęła decyzję o przyjęciu środków ograniczających wobec kolejnych 16 osób i siedmiu podmiotów odpowiedzialnych za działania podważające lub zagrażające integralności terytorialnej, suwerenności i niepodległości Ukrainy.
Decyzja ta dotyczy osób odpowiedzialnych za systematyczne bezprawne deportacje, przymusowe przesiedlenia, przymusową asymilację, w tym indoktrynację i zmilitaryzowaną edukację, ukraińskich nieletnich, a także ich bezprawną adopcję i deportację do Federacji Rosyjskiej oraz na terytoria tymczasowo okupowane.
Szacuje się, że od początku rosyjskiej wojny agresji na Ukrainę, Rosja deportowała i przymusowo przesiedliła blisko 20 500 ukraińskich dzieci. Działania te stanowią poważne naruszenia prawa międzynarodowego i podstawowych praw dziecka, a ich celem jest zatarcie ukraińskiej tożsamości i podważenie ochrony przyszłych pokoleń.
Więcej: tutaj.
Sankcje UE nałożone na ekstremistycznych osadników i podmioty wspierające osiedla izraelskie na Zachodnim Brzegu
Podczas ostatniego posiedzenia Rady ds. zagranicznych (11 maja 2026) poruszono kwestie pogarszającej się sytuację na Zachodnim Brzegu Jordanu i niedawne środki podjęte przez rząd Izraela.
W szczególności, biorąc pod uwagę narastającą przemoc i rozbudowę osiedli na Zachodnim Brzegu, Wysoka Przedstawicielka ogłosiła, że ministrowie osiągnęli porozumienie polityczne w sprawie nałożenia ukierunkowanych sankcji na osadników ekstremistycznych i podmioty wspierające osiedla na Zachodnim Brzegu.
Jednocześnie ministrowie zgodzili się na podjęcie dalszych środków sankcyjnych wobec czołowych postaci Hamasu.
Źródło i więcej informacji (ang.): tutaj.
Tłum. ED Piotrków ze wsparciem AI
Pociągiem po UE na jednym bilecie
13 maja 2026 Komisja Europejska zaproponowała nowe przepisy, które mają sprawić, że bezproblemowe podróżowanie po Europie stanie się rzeczywistością. Przyjęte przez KE trzy wnioski ustawodawcze upraszczają planowanie i rezerwację podróży regionalnych, dalekobieżnych i transgranicznych, w szczególności w przypadku podróży koleją z udziałem wielu przewoźników, oraz zapewniają lepszą ochronę pasażerów w ruchu kolejowym na całej trasie.
Obecnie wielu pasażerów napotyka przeszkody podczas łączenia różnych usług transportowych. Rezerwacja wieloetapowych przejazdów pociągami z biletami różnych przedsiębiorstw może być złożona, w dużej mierze ze względu na rozdrobnione systemy rezerwacji i bardzo silną obecność na rynku niektórych przedsiębiorstw kolejowych. Ochrona pasażerów jest ograniczona na trasach kolejowych obejmujących wiele biletów obsługiwanych przez różnych przewoźników kolejowych.
KE zaproponowała środki umożliwiające rezerwację jednego biletu u wielu przewoźników kolejowych, dzięki czemu rynek kolejowy stanie się bardziej przejrzysty i dostępny.
Więcej: tutaj.
Odpowiedź KE na europejską inicjatywę obywatelską dotyczącą zakazu praktyk konwersyjnych
Komisja Europejska przyjęła 13 maja 2026 komunikat w odpowiedzi na europejską inicjatywę obywatelską „Zakaz praktyk konwersyjnych w Unii Europejskiej”. Odpowiedź ta pojawiła się zaledwie cztery dni przed Międzynarodowym Dniem Walki z Homofobią, Transfobią i Bifobią (IDAHOT), potwierdzając zaangażowanie Komisji na rzecz praw osób LGBTIQ+ i budowania prawdziwej unii równości.
Praktyki konwersyjne opierają się na fałszywym założeniu, że osoby LGBTIQ+ są chore. Te szkodliwe interwencje mogą prowadzić do długotrwałych szkód psychicznych i fizycznych. Zgodnie ze sprawozdaniem Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej 24 % osób LGBTIQ+ w UE doświadczyło takich praktyk, w tym przemocy fizycznej i seksualnej, znęcania się werbalnego i poniżania.
Więcej: tutaj.
KE przedstawiła do konsultacji zaktualizowane wskaźniki referencyjne unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
11 maja Komisja Europejska zaproponowała zaktualizowane wartości wskaźników referencyjnych unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji (EU ETS) na lata 2026–2030, które będą teraz dostępne do konsultacji publicznych i konsultacji z państwami członkowskimi przed ich przyjęciem.
Aktualizacja wskaźnika referencyjnego jest kluczowym krokiem w określaniu poziomu przydziału bezpłatnych uprawnień dla przemysłu europejskiego. Dzięki proponowanym poziomom odniesienia przemysł będzie średnio nadal otrzymywał bezpłatne przydziały obejmujące około 75 % swoich emisji. Komisja rozwiązuje problemy branży, w pełni wykorzystując dostępną elastyczność prawną. Aby zachęcić do elektryfikacji przemysłu, w zaktualizowanym podejściu utrzymano uwzględnienie emisji pośrednich wynikających ze zużycia energii elektrycznej w 14 wskaźnikach emisyjności dla produktów. Prowadzi to do wyższych wartości wskaźników referencyjnych o wpływie finansowym wynoszącym około 4 mld EUR w latach 2026–2030.
Źródło i więcej informacji: tutaj.
Dostępne tłumaczenie maszynowe
Pytania i odpowiedzi: tutaj.
Rozporządzenie o lekach o znaczeniu krytycznym: Rada i Parlament osiągnęły wstępne porozumienie
Cypryjska prezydencja w Radzie UE osiągnęła wstępne porozumienie z Parlamentem Europejskim w sprawie nowego rozporządzenia, które ma na celu wzmocnienie odporności UE w radzeniu sobie z ciągłymi wyzwaniami w zakresie bezpieczeństwa dostaw leków krytycznych w Europie.
Rozporządzenie o lekach krytycznych (CMA) ma na celu rozwiązanie problemu niedoborów leków krytycznych, takich jak antybiotyki, insulina i leki przeciwbólowe, poprzez poprawę bezpieczeństwa dostaw i dostępności leków krytycznych oraz leków będących przedmiotem wspólnego zainteresowania w UE.
Nowe przepisy mają na celu dywersyfikację łańcuchów dostaw leków krytycznych, ułatwienie krajom UE łączenia sił w celu pozyskiwania leków krytycznych oraz wzmocnienie zdolności produkcyjnych leków krytycznych i ich substancji czynnych w UE.
Więcej informacji: tutaj.
Zapowiedzi wydarzeń, ogłoszenia, konkursy
Dzień Europy 2026 w Piotrkowie Trybunalskim w Mediatece 800-lecia!
11 maja spotkaliśmy się w Mediatece 800-lecia z uczniami szkół ponadpodstawowych ich nauczycielami, czytelnikami biblioteki i mieszkańcami Piotrkowa.
Odwiedzili nas przedstawiciele władz Miasta, Powiatu Piotrkowskiego oraz Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Łodzi.
Byli z nami przedstawiciele innych sieci UE oraz inne instytucje – nasi niezawodni partnerzy od lat:
Miejska Biblioteka Publiczna w Piotrkowie Trybunalskim, WUP w Łodzi – Centrum Poradnictwa Zawodowego w Piotrkowie Trybunalskim, Powiatowy Urząd Pracy w Piotrkowie Trybunalskim, Centrum Edukacji i Pracy Młodzieży OHP w Piotrkowie Trybunalskim, Ośrodek Enterprise Europe Network w Łodzi, EURODESK Łódź, Zakład Doskonalenia Zawodowego w Łodzi, Erasmus+ InnHUB Łódź, Łódzkie dla Biznesu Biuro w Piotrkowie Trybunalskim.
Wsparcia udzieliło nam także Biuro Parlamentu Europejskiego w Polsce.
And last but not least: uczennice w I LO im. Bolesława Chrobrego w Piotrkowie, które przygotowały morze informacji dla swoich rówieśników na temat możliwości, które młodym ludziom stwarza UE.
Uczniowie z Piotrkowa i okolic, którzy odwiedzili nas w liczbie około 130 osób, rozegrali drużynowy konkurs wiedzy pt. Europejska obiegówka, rozwiązując zadania na 8 stoiskach partnerów Dni Europy. Mogli wziąć także udział w warsztatach przygotowanych przez obecne na imprezie sieci informacyjne UE: EURES, Europe Direct, Erasmus + Inn Hub. Zwycięskie drużyny z każdej ze szkół nagrodziliśmy upominkami. Można było także skorzystać z bezpłatnych publikacji i gadżetów europejskich oraz obejrzeć film i zabrać ze sobą materiały informacyjne o inicjatywie wspólnie.eu dla DEMOKRACJI.
Więcej: tutaj.
Nagroda im. Karola Wielkiego 2026 dla Mario Draghiego
14 maja 2026 w Akwizgranie odbyła się uroczystość wręczenia Nagrody im. Karola Wielkiego profesorowi Mario Drghiemu, autorowi Raportu Przyszłość europejskiej konkurencyjności, znanego jako Raport Draghiego
W laudacji czytamy między innymi:
Sytuacja jest dramatyczna: Europie grozi, że stanie się pionkiem w grze innych mocarstw. Podkreśla to konieczność zapewnienia Europie suwerenności i zdolności do niezależnego działania. Podjęto ważne kroki w dziedzinie obronności, jednak bezpieczeństwo i strategiczna niezależność fundamentalnie wymagają silnej gospodarczo Europy. Konkurencyjność i siła gospodarcza są zatem niezbędne dla suwerennej, silnej i samostanowiącej się Europy.
Mario Draghi, jak nikt inny, opowiada się za gospodarczym wzmocnieniem Europy, a Raport Draghiego 2024 stanowi niezbędną strategię zapewnienia konkurencyjności, wzrostu i stabilności na kontynencie. W uznaniu jego obecnych działań i wybitnego życiowego dorobku w służbie tej kluczowej sprawie, a także w uznaniu jego historycznego wkładu w utrzymanie, konsolidację i dalszy rozwój Europejskiej Unii Gospodarczej i Walutowej jako nieodzownego fundamentu integracji, Rada Dyrektorów Stowarzyszenia Międzynarodowej Nagrody Karola Wielkiego w Akwizgranie w roku 2026 honoruje Nagrodą byłego prezesa Europejskiego Banku Centralnego i byłego premiera Republiki Włoskiej, profesora Mario Draghiego.
Źródło i więcej informacji: tutaj.
Ruszył nabór na staże w PE!
Rekrutacja infomatyków do pracy w instytucjach europejskich – jeszcze do 10 czerwca!
Europejski Urząd Doboru Kadr EPSO ogłosił konkurs o numerze: EPSO/AD/429/26 – Experts in the field of ICT (AD7).
Nabór pracowników dotyczy 4 dziedzin (w nawiasie liczba poszukiwanych kandydatów):
- ICT infrastructure (204)
- ICT project management (228)
- Clouds and networks (166)
- Data science (184)
Termin zgłoszeń upływa 10 czerwca 2026 o 12.00 czasu brukselskiego,
Więcej informacji tutaj: https://eu-careers.europa.eu/en/apply-ict-competition-ad7https://eu-careers.europa.eu/en/apply-ict-competition-ad7
Tutorial video tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=II9ojmpWrOw
Zgłoś swój projekt do konkursu REGIOSTARS – jeszcze do 22 maja 2026
Masz za sobą projekt unijny, który realnie zmienił coś w regionie — i nikt poza lokalną społecznością o tym nie wie?
To jest dokładnie ten problem, który rozwiązuje REGIOSTARS.
Komisja Europejska co roku nagradza najlepsze projekty polityki spójności widocznością na poziomie europejskim. Nie statuetką — dedykowaną kampanią promocyjną realizowaną przez KE.
Nabór 2026 jest otwarty. Kwalifikują się zakończone projekty z EFRR, EFS+, Funduszu Spójności, FST lub Interreg. Wniosek przez EU Survey, do aplikacji potrzebny list Instytucji Zarządzającej.
Termin: 22 maja 2026!
Więcej: tutaj.Nagroda Młodzieży im. Karola Wielkiego 2026: ogłoszono europejskich laureatów
Tegoroczne nagrody trafiły do estońskiego projektu promującego demokratyczny udział kobiet, francuskiej aplikacji wspierającej zaangażowanie polityczne oraz hiszpańskiej sieci kontaktów z Chinami.
We wtorek, podczas uroczystości w Akwizgranie, trzy projekty – z Estonii, Francji i Hiszpanii – zostały nagrodzone Europejską Nagrodą Młodzieży im. Karola Wielkiego 2026. Co roku Parlament Europejski i Fundacja na rzecz Międzynarodowej Nagrody Karola Wielkiego w Akwizgranie wybierają trzy projekty realizowane przez młodzież, które wspierają demokrację, promują aktywne obywatelstwo i jednoczą społeczności. Nagrody te są przyznawane laureatom krajowym.
Ciekawe publikacje, statystyki, wydarzenia
W 2025 r. 23,4 % gospodarstw domowych w UE miało dzieci
W 2025 r. z 203,1 mln gospodarstw domowych w UE tylko 47,4 mln, czyli 23,4 %, miało dzieci. Większość z nich stanowiły pary z dziećmi (14,7%), inne rodzaje gospodarstw domowych z dziećmi (5,6%) oraz samotne osoby dorosłe z dziećmi (3,0%).
Wśród pozostałych 76,6 % gospodarstw domowych (bez dzieci) najwięcej jest singli - 37.5%, a potem bezdzietynych par.
W latach 2016–2025 liczba gospodarstw domowych osób samotnych bez dzieci wzrosła o 19,2 % (z 63,9 mln do 76,1 mln), a liczba gospodarstw domowych składających się z par bezdzietnych wzrosła o 3,3 % (47,3 mln do 48,9 mln). Natomiast liczba gospodarstw domowych z parami i dziećmi spadła o 6,3% (31,9 mln do 29,9 mln), a liczba innych rodzajów gospodarstw domowych, ale z dziećmi spadła o 3,5% (11,8 mln do 11,4 mln).
Gospodarstwa domowe z dziećmi: z 18% w Finlandii do 35% na Słowacji
Najwyższy odsetek gospodarstw domowych z dziećmi odnotowano na Słowacji (35,4 %), w Irlandii (30,8 %) i na Cyprze (28,2 %). Z drugiej strony znalazły się Finlandia (18,2%), Litwa (18,4%) i Niemcy (19,9%).
Źródło i więcej informacji: tutaj.
Dostępne tłumaczenie maszynowe
O Europejskim Orderze Zasługi
Podczas sesji plenarnej w maju 2026 r. Parlament Europejski wręczy po raz pierwszy w historii Europejski Order Zasługi, który ustanowił w 2025 r., aby honorować tych, którzy wnieśli znaczący wkład w integrację europejską
lub w propagowanie i obronę wartości europejskich.
Europejski Order Zasługi ustanowiono w maju 2025 r., w 75. rocznicę deklaracji Schumana, aby honorować osiągnięcia obywateli UE i państw trzecich. Jest to pierwsze takie wyróżnienie przyznawane przez instytucję UE.
Istnieją trzy klasy Orderu w porządku rosnącym: Członek Orderu, Honorowy Członek Orderu i Wybitny Członek Orderu. Order można przyznać wyłącznie osobom fizycznym, a pierwszej nominacji dokonuje się zazwyczaj do najniższej klasy wyróżnienia, chyba że komisja selekcyjna postanowi inaczej. Co roku dekorowanych będzie maksymalnie 20 osób.
Laureaci Europejskiego Orderu Zasługi w 2026 r.
Najwyższy stopień wyróżnienia – tytuł Wybitnego Członka Europejskiego Orderu Zasługi – przyznano Angeli Merkel, byłej kanclerz Niemiec, Lechowi Wałęsie, przywódcy Solidarności i byłemu prezydentowi RP oraz Wołodymyrowi Zełenskiemu, prezydentowi Ukrainy. Honorowymi członkami Europejskiego
Orderu Zasługi zostali między innymi: Valdas Adamkus, były prezydent Litwy, Jerzy Buzek, były premier RP i były
przewodniczący Parlamentu Europejskiego.
Więcej: tutaj.
Fejk tygodnia: Ukradli nam Skłodowską? Cała prawda o nowym banknocie 20 euro
Zachęcamy do zapoznania się z artykułem na focuseurope.pl dotyczącym dyskusji medialnej w Polsce, a dotyczącej "kradzieży" Marii Skołodowskiej-Curie.
W sieci od miesięcy krąży rzekomy projekt nowego banknotu o nominale 20 euro. Widnieje na nim wizerunek dwukrotnej polskiej noblistki, jednak podpis głosi jedynie „Marie Curie”
Już we wrześniu 2025 roku, po interwencji Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego EBC zaktualizował oficjalne wytyczne do motywu, zmieniając zapis na: „Maria Curie z d. Skłodowska”.
Artykuł tutaj.
Od redkacji: Konkurs na projekt nowych banknotów (ogłoszony w lipcu 2025 r.) ma zakończyć się w czerwcu 2026. Wszyscy uczestniczący w nim projektanci otrzymają informacje o wynikach. Następnie EBC przeprowadzi badanie, żeby poznać opinie społeczeństwa na temat propozycji wzorów, które przeszły do ostatniego etapu. Rada Prezesów zapozna się z tymi opiniami, zanim wybierze ostateczny projekt banknotów euro, co ma nastąpić do końca 2026.
Warto także zauważyć, że Maria Skłodowska-Curie jest bezsprzecznie ikoną nie tylko polskiej, ale francuskiej, europejskiej i światowej nauki.
W tym tygodniu w Radzie UE/Radzie Europejskiej
Rada do Spraw Zagranicznych (11 maja 2026)
Rada omówi stosunki z Bałkanami Zachodnimi po nieformalnym śniadaniu z ministrami spraw zagranicznych sześciu partnerów z tego regionu. Unijni ministrowie będą rozmawiać także na temat rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie oraz na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie w świetle ostatnich wydarzeń. Przeprowadzą nieformalną dyskusję z kanadyjską minister spraw zagranicznych Anitą Anand.
Na koniec wysłuchają informacji o wynikach zaktualizowanej unijnej analizy zagrożeń.
Przy okazji posiedzenia Rady wysoka przedstawicielka Kaja Kallas będzie współprzewodniczyć organizowanemu na wysokim szczeblu posiedzeniu Międzynarodowej Koalicji na rzecz Powrotu Ukraińskich Dzieci oraz pokieruje pierwszym dialogiem politycznym wysokiego szczebla UE–Syria.
Rada ds. Edukacji, Młodzieży, Kultury i Sportu – edukacja i młodzież (11 maja 2026)
Unijni ministrowie edukacji i młodzieży będą rozmawiać między innymi o programie Erasmus+, nauczycielach w erze sztucznej inteligencji, unijnym dialogu młodzieżowym oraz o przyjaznych młodzieży politykach unijnych i krajowych.
Rada do Spraw Zagranicznych – obrona (12 maja 2026)
Rada będzie rozmawiać o unijnym wsparciu wojskowym dla Ukrainy, unijnej gotowości obronnej oraz sytuacji na Bliskim Wschodzie i jej wpływie na bezpieczeństwo i obronność UE. Ministrowie wysłuchają też informacji o wynikach zaktualizowanej unijnej analizy zagrożeń. Przy okazji posiedzenia Rady wysoka przedstawicielka Kaja Kallas będzie przewodniczyć Radzie Sterującej Europejskiej Agencji Obrony (EDA).
Rada ds. Edukacji, Młodzieży, Kultury i Sportu – kultura i sport (12 maja 2026)
Unijni ministrowie kultury, spraw audiowizualnych, mediów i sportu będą rozmawiać między innymi o programie AgoraEU, unijnym planie prac w dziedzinie kultury na lata 2027–2030, turystyce sportowej w kontekście zrównoważonego rozwoju oraz o zdrowiu psychicznym w sporcie.
Źródło: tutaj.
W tym tygodniu w PE
Zapowiedź sesji plenarnej
W poniedziałek 18 maja rozpocznie się majowa sesja plenarna Parlamentu Europejskiego w Strasburgu. Jednym z ważniejszych punktów w porządku obrad będzie ceremonia wręczenia Europejskich Orderów Zasługi, która rozpocznie się we wtorek o godz. 11.30. Pierwsze laureatki i pierwsi laureaci, a wśród nich Lech Wałęsa i Jerzy Buzek, otrzymają to wyróżnienie w uznaniu ich znaczącego wkładu w europejską integrację, demokrację i wartości.
We wtorek 19 maja posłowie do PE odbędą spotkanie z szefową dyplomacji UE, Kają Kallas, w sprawie podejścia Unii Europejskiej do kryzysów na Bliskim Wschodzie. Parlament ma udzielić ostatecznej zgody na nowe unijne przepisy dotyczące kontroli inwestycji zagranicznych, zapobiegającej zagrożeniom dla bezpieczeństwa oraz wspólnie z przedstawicielami Rady i Komisji dokonać oceny wdrażania zaawansowanych modeli sztucznej inteligencji oraz wyzwań, jakie stwarzają one dla bezpieczeństwa UE. Długa lista punktów wtorkowego porządku obrad obejmuje też głosowanie nad nowymi środkami ochronnymi UE dla stali w celu przeciwdziałania nadprodukcji oraz debatę z KE na temat planu przeciwdziałania wzrostowi cen nawozów w UE.
W środę 20 maja posłowie będą debatować nad nowymi przepisami UE mającymi poprawić wsparcie dla ofiar przestępstw, by w czwartek przeprowadzić ostateczne głosowanie w tej sprawie. W środę odbędzie się też interesująca dyskusja z udziałem przedstawicieli PE i Komisji o alternatywnych możliwościach finansowania długoterminowego budżetu UE, w tym z hazardu internetowego.
W czwartek 21 maja posłowie przedstawią zalecenia, które mają przeciwdziałać nierówności płci w dziedzinie opieki formalnej i nieformalnej (debata w tej sprawie odbędzie się w środę), a także omówią obywatelską inicjatywę wymagającą od wydawców gier wideo, aby udostępniali gry w sposób umożliwiający ich swobodne uruchomienie i grę w dowolnym czasie.
Źródło: Biuletyn Biura Parlamentu Europejskiego w Polsce - maj 2026
Całość porządku posiedzenie dostępna tutaj.
Kalendarz Przewodniczącej. We wtorek przewodnicząca Parlamentu Europejskiego Roberta Metsola spotka się z Maią Sandu, prezydent Mołdawii, po czym odbędzie się konferencja prasowa, a następnie poprowadzi ceremonię wręczenia Europejskiego Orderu Zasługi. W środę Metsola spotka się z Saqrem Ghobashem, przewodniczącym Federalnej Rady Narodowej Zjednoczonych Emiratów Arabskich, a w czwartek uda się do Pragi, aby wygłosić przemówienie na Forum GLOBSEC i odebrać nagrodę.
Źródło: tutaj.
