KE wzywa kraje UE do rozpoczęcia przygotowań do zimy w związku z zakłóceniami w dostawach źródeł energii

Biorąc pod uwagę zmienność rynku wynikającą z konfliktu na Bliskim Wschodzie, Komisja Europejska wzywa kraje UE do rozpoczęcia sezonu magazynowania gazu i przygotowań w sposób skoordynowany przed następną zimą.

Bezpieczeństwo dostaw energii w UE pozostaje obecnie względnie stabilne ze względu na ograniczone uzależnienie od importu z tego regionu i ładunków skroplonego gazu ziemnego (LNG), które przed konfliktem przepływały przez Cieśninę Ormuz. Terminowe i skoordynowane przygotowania mają jednak kluczowe znaczenie dla zapewnienia właściwego uzupełniania magazynów gazu na następny sezon grzewczy, dostosowania się do warunków rynkowych i zastosowania elastyczności.

W piśmie skierowanym do wszystkich ministrów energii UE komisarz ds. energii i mieszkalnictwa Dan Jørgensen przypomniała, że rozporządzenie UE w sprawie magazynowania gazu zapewnia państwom UE większą elastyczność w osiąganiu ich celów w zakresie napełniania magazynów, aby mogły szybko reagować na zmieniające się warunki rynkowe. Elastyczność ta, w tym możliwość ograniczenia celu w zakresie napełnienia lub jego osiągnięcia w dłuższym okresie pod pewnymi warunkami, może pomóc w zmniejszeniu zapotrzebowania na gaz w czasach, gdy podaż jest napięta, i złagodzić presję na ceny gazu w Europie.

Źródło: tutaj.

Tłumaczenie maszynowe